動画・音声

字幕スタイル焼き込み

無料・日本語・ローカル動作(Windows / macOS)

SRT/VTTをテレビテロップ風デザインで動画に焼き込めるスタイル付き字幕ツールです。10種テンプレと話者別色分けに対応します。

今すぐ使えます

このツールを無料でダウンロード

お使いのOSを選ぶだけで始められます。処理はPCの中で行い、ツール本体に広告は入りません。

v0.1.0
  • 無料で使える
  • ファイルはPC内で処理
  • ツール本体に広告なし
  • 元ファイルを残して保存
macOS で開けない・「開発元を確認できません」と表示されるとき

macOS Sequoia(15)以降は、初回起動時に次の操作が必要です。Apple の公証前であることが理由で、安全性に問題はありません(ファイルは外部に送信されません)。

  1. アプリを「アプリケーション」フォルダに移動します。
  2. アプリをダブルクリックし、警告が出たら「完了」を押します(「ゴミ箱に入れる」は選ばないでください)。
  3. 「システム設定」→「プライバシーとセキュリティ」を開き、下部の「セキュリティ」にある「"(アプリ名)" は…ブロックされました」の右の「このまま開く」をクリックします。
  4. Touch ID またはパスワードで認証し、確認ダイアログで「このまま開く」を押します。次回からは通常どおり起動できます。

macOS Sonoma(14)以前では、アプリを右クリック →「開く」→「開く」でも起動できます。

うまくいかないときは、ターミナルで xattr -dr com.apple.quarantine と入力し(末尾に半角スペース)、続けてアプリのアイコンをターミナルにドラッグ&ドロップして Enter を押すと解除できます。

SRT・VTT字幕ファイルを読み込み、縁取り・座布団背景・話者別色分けといったテレビのテロップ風デザインで動画に焼き込みます。10種のスタイルテンプレートからフォント・縁取り・背景・位置を調整し、リアルタイムプレビューで確認しながら複数ファイルを一括処理できます。ffmpegによる完全ローカル処理で、元動画・元字幕を上書きせず別フォルダ・別名で安全に出力します。

こんな悩みを解決します

  • 解説動画やインタビューにテレビ風テロップを付ける
  • 対談動画で話者ごとに字幕色を変えて見やすくする
  • AI字幕(No.104)で作ったSRTをデザイン字幕に仕上げる

主な機能

  • SRT/VTTのパースと不正行検出
  • テロップ風スタイルテンプレート10種
  • 縁取り・座布団・色のカスタマイズ
  • 話者別の色分け
  • 字幕位置・余白の調整
  • リアルタイムプレビュー(代表フレームに字幕を重畳)
  • 動画+字幕ペアの一括焼き込み

使い方

  1. 01ファイルをドラッグ&ドロップ、またはクリックで選択します。
  2. 02必要な設定を選び、実行ボタンを押します。
  3. 03別フォルダに結果を出力。元のファイルは変更しません。

よくある質問

本ツールは焼き込み専用です。文字起こしはAI動画字幕(No.104)で行い、出力したSRTを本ツールに渡すと連携できます。

関連ツール